ナマステ・インディア2009
東京・代々木公園イベント広場/雨天決行 ENGLISH 日本語
Profile Event Schedule Sponsors Booths Artists Volunteers Venue Map Access
TOP < Artists

Artists list

Over the two days on the main stage, a number of Indian dance and music groups will boost the Namaste! You can enjoy a wide range of Indian art, such as North Indian classical music, South Indian classical music, Bharatanatyam, Kathak, Mohiniyattam, Orissi, Kuchipudi, Bollywood, etc. The finale of both days stage is the Gujarat folk dance troupe NATRAJ KALA MANDIR sent by ICCR. And traditional ainu dance and Japanese taiko will perform as introduction of Japanese culture. Here, it is introduce the information of the artist.
【List1】【List2】【List3】【List4】【List5



PANTHOIBI YHANG-TA & JAGOI SINDAM SANGLEN

Indian government ICCR was decided on dispatching Manipuli group to Namaste India 20016. Pena is the one-stringed instrument . It is this like a Japanese jyoururi or Roukyoku. Two women participate in martial arts to be called Thang Ta.

   
   
【マニプリ舞踊】
マニプリ舞踊は、北東インドのアッサム地方、ミャンマーとの国境に接するマニプル州の民族舞踊で、インドの6大古典舞踊の一つ。「マニプリ」は宝石という意味の言葉です。

マニプリ舞踊の優雅な、流れるような舞踊フォームは、他の古典インド舞踊には見られない美しさがあります。ノーベル文学賞を受賞したインドの詩聖ラビンドラナート・タゴールが、この舞踊の美しさに感銘し、世界に紹介しました。

女性ダンサーの衣装もマニプリ舞踊の特徴の一つです。小さな鏡や宝石をちりばめた円筒形のスカート、その上からレースのフレアスカートを重ね、ダンサーの優雅な動きにあわせて、きらきらとさまざまな光が、美しい輝きを放ちます。

ラーダとクリシュナ この踊りのスタイルは、円形の動きという意味の「ジャゴイ」からきています。古代の書籍には、それは太陽の周りをまわる惑星の動きにたとえられています。マニプリのメイテイ族の神話によりますと、神が地球を創生したとき、ただの塊だったものを7人のLainoorahs (訳不能)がそれらを硬くなめらかするために彼らの足で穏やかに踊りました。その日からマニプリの人々が踊る時には、地面を踏み鳴らしはせず、軽快なステップを踏みます。これらが、マニプリ舞踊の動きやダンスフォームの基礎にあると言われます。

タンダヴァ マニプリ舞踊は、男性と女性の相異なる2つのダンスフォームによって構成されています。女性の踊り「ラースヤ」は、クリシュナの話の「ラーダーとクリシュナ」をテーマにしたソロまたは群舞です。男性の踊り「タンダヴァ」は、躍動的で太鼓のリズムにあわせて活発な動きのある踊りで、武術を基礎としています。
 
gotop


 KOYU 


Profile
Koyu is founded at 18 years ago, a Japanese drum/Taiko group based on Inagi, Tokyo.
We are having hard taiko practices every 2days per a week and playing taiko mainly at
weekend on everywhere including assisted living residences, care facilities,
schools, festivals, any kind of events, totally from 60 to 80 times par a year.
Fortunately we received the Prize for 9th Tokyo International Taiko contest 
young parties award. 
Message
We are looking forward to play taiko at Namaste India 2015. 
Please enjoy our play, thank you.

contact information
TEL/FAX:042-377-5968(Kizaki)
Mobile:090-9231-0205(Kizaki)
Web : http://koyu-taiko.blogspot.jp/
Mail:koyu.taiko@gmail.com


 アイヌ古式舞踊


Profile
北海道で初めて無形文化財に指定された平取アイヌ文化保存会による公演。2013年国会でアイヌ民族を先住民として認められました。2014年には、ユネスコの無形文化財となるなど、自然との深いかかわりは、暮らしの中で自然と共生する豊かな文化は、貴重な文化遺産として知られています。
Message
ナマステインディアには今年で10回目になります。日本を代表する文化の一つとして、紹介させてもらっています。インドは、500に及ぶ少数民族・先住民が住む多様な国。今年は、インド先住民のワルリー族2人が会場で公開制作をします。故萱野茂氏は、ワルリー画の絵を見て感動しました(たばこと塩の博物館での展覧会)。その後、2枚の絵は、二風谷にある氏の博物館に寄贈されました。セミナーハウスでもアイヌ文化を紹介します(文責:事務局)

contact information
名前:平取アイヌ文化保存会
住所:〒055-0107沙流郡平取町本町28番地(平取町役場町民課ウタリ対策室気付)
電話番号:01457-2-2221
ホームページURL:http://www.pref.hokkaido.jp/kseikatu/ks-bsbsk/bunkashigen/parts/10709.html





 

 
 
 

contact us  
(c)copyright NPO Society to Promote India-Japan Caltural Relations. All right reserved.